Hashtable insert failed. Load factor too high

If the error "Hashtable insert failed. Load factor too high" displays on a page then recycle IIS for the site.

This appears to be an ASP.net 3.5 internals error and is pretty rare, but the IIS recycle fixes the problem.